Hostel "Temuri"

Искренняя душевность и уют — так можно описать моё впечатление от этого места. Пространство, в котором тишина и гармония совсем не кажутся случайными, а словно вплетаются в каждую деталь декора. Доброжелательные хозяева сразу создают атмосферу, будто ты пришел в гости к старым друзьям. Чистота и уют чувствовались в каждой мелочи. Словом, место, куда хочется возвращаться и возвращаться.

Bardzo przyjemne miejsce na pobyt. W każdym pokoju jest łazienka z ręcznikami i kosmetykami oraz aneks kuchenny. Śniadania są tradycyjnie gruzińskie i pyszne. Właścicielka jest bardzo przyjazna i pomocna. W pobliżu znajduje się sklep spożywczy oraz przystanki autobusowe. Do centrum można dojść pieszo w ciągu 15 minut. Na naszą prośbę zorganizowano transfer z lotniska w nocy (za dodatkową opłatą). Hostel jest świetny, tani i warto się tu zatrzymać w cenie ze śniadaniem. Szkoda, że nie mam zdjęć do pokazania.🫣

Неплохое место, но будьте осторожны с хозяином. Все было бы отлично, если бы не одно «но»: угрозы вымогательства денег испортили всё впечатление. Проведение досуга омрачилось этими неприятностями. Разочаровало.

Теплый прием и уютный семейный номер с террасой – отличный выбор для тех, кто ценит тишину и спокойствие. Каждый завтрак – это небольшое грузинское приключение вкусов. Пусть в самом центре не расположен, зато как приятно прогуляться по тихому району.

Очень уютное место с просторной комнатой и горячей водой — что особенно приятно после долгого дня. Несмотря на то, что это не самый центр, добраться до ключевых мест можно без труда. Хозяин приятный и гостеприимный, легко нашла общий язык на русском. Вечерами тишина и покой. Вернулась бы сюда снова!

Pokój prywatny był bardzo przyjemny. Była ciepła woda, sprawnie działająca klimatyzacja i duża przestrzeń. Właścicielka jest miła - można się porozumieć po rosyjsku lub przez tłumacza. Lokalizacja nie znajduje się w centrum, ale odległość można spokojnie pokonać pieszo.

Paní byla velmi vstřícná a dokázala s námi komunikovat i bez znalosti cizích jazyků. Pohostila nás melounem a připravovala vyvážené snídaně.

Exceptionally welcoming.

Niestety nie mogę polecić tego miejsca, właścicielka oszukuje ludzi i próbuje naciągnąć na dodatkowe koszty. Lepiej unikać korzystania z jej pomocy w organizacji transportu.

Fantastyczne miejsce! Świetna lokalizacja, spokojna okolica, przyjemny wystrój domu oraz bardzo miła obsługa. Chciałbym kiedyś wrócić...

The host is incredibly welcoming, and the place is charming. The family room with a terrace overlooking the garden is especially delightful. The traditional breakfast is delicious. It's a pleasant 15-minute walk to the city center through a quiet residential area. Gmadlobt!

We stayed for a couple of nights and arrived in the middle of the night at 2 am. The owner was already there, waiting for us. She greeted us warmly, the rooms were spotless, and the breakfast was delightful.

The host treated us like part of the family, being extremely kind, friendly, and attentive. The accommodation was clean and suitable for families. Although our stay was just for one night, we were truly impressed by the warm hospitality.

Cichy i kameralny hostel z przyjazną właścicielką. Pani przygotowuje rano skromne, ale smaczne śniadanie.

Mały, uroczy hostel z przemiłą gospodynią. Komunikacja możliwa jest po gruzińsku lub z pomocą tłumacza Google. Śniadania serwowane o wybranej godzinie. Czysto, przyjemnie i w przystępnej cenie. Polecam.

Bardzo przyjazna obsługa. Zalecam wszystkim.

Добродушный хозяин. Как будто приехал в гости к бабушке.

Väga sõbralik personal. Justkui külastaksid vanaema!

Gezellige sfeer. Gastheer en -vrouw zijn erg vriendelijk en behulpzaam. Het centrum is te voet in 13 minuten bereikbaar. Bij de gastheer kun je ook een mooie tocht door dit deel van Georgië regelen, zeer aanbevolen.

Decent.

Genau das, was wir benötigten, einfach und unkompliziert. Sehr freundliche Gastgeber.

Приветливые и доброжелательные владельцы. Находится в доступной близости от центра. Зимой бывает немного прохладно, но в теплое время года здесь будет идеально, так как не слишком жарко. Их теплота и забота делают пребывание здесь очень комфортным.

The atmosphere created by the welcoming hosts and the traditional decor makes you feel almost like you are at home.

There are three rooms available, with two containing multiple beds and one offering access to a terrace and a garden. The owners reside on the lower floor. The woman in charge can communicate in basic English and Russian. The establishment is clean and pleasant. However, the water pressure in the shower is a bit low, and during colder periods, the insulation might not be very effective, as the only heating source upstairs is in the hallway. Overall, it is a very pleasant place, and breakfast is included.

Радушные хозяева создают уютную атмосферу. В комнате есть всё нужное для комфортного проживания. Рекомендую этот вариант. Здесь готовят вкусные завтраки. Рядом можно найти много магазинов. До центра потребуется пройти чуть больше километра.

Это отличное место для отдыха перед началом путешествия по Грузии.

Замечательное место с очень доброжелательной хозяйкой! Она очень гостеприимна. Расположено недалеко от центра. Рекомендую! Вкусный домашний завтрак с натуральными продуктами, мадлоба!

Niskie ceny. Miła obsługa... Chętnie wrócę 🤔😀

The owners are incredibly attentive, creating a cozy, home-like atmosphere.

Ogni volta che torno, mi sento sempre a mio agio. I proprietari sono estremamente gentili e disponibili. L'ambiente è pulito e il cibo è eccellente. Lo consiglio vivamente, potete fidarvi.

Владельцы оказываются очень дружелюбными, угостили хачапури.

Прекрасное место для отдыха с теплой и уютной атмосферой. Чувствуешь себя словно дома. Хозяева, Темури и Имзе, очень гостеприимные и доброжелательные люди. Большое спасибо за ваше внимание и заботу. Если вы планируете поездку в Кутаиси, знайте, что здесь вас встретят с улыбкой. Расположен по адресу: г. Кутаиси, Тбилиси стрит 89.

C'est davantage une maison d'hôtes qu'un hôtel classique. On séjourne chez des locaux.

Хороший выбор для проведения отпуска с семьёй.

Miejsce godne polecenia z bardzo przyjazną obsługą. Właścicielka jest niezwykle miła. Śniadanie smakuje jak przygotowane w domu, zdecydowanie warto spróbować.

Sehr freundlicher Empfang mit Kaffee, Keksen und einem Schnaps.

Отличное место!

В этом месте царит уютная обстановка, и владельцы очень радушные.

Great place to stay.

Очень доброжелательные и гостеприимные хозяева. Уютное место.

Service was satisfactory.

Дуже затишна обстановка і чудові господарі.