Гостевой дом "Texell"

Тепло в номерах восполняется не только одеялами, но и сердечностью хозяев. Была удивлена, каким уютным может быть небольшой гостевой дом в Боржоми. Вежливость персонала и готовность прийти на помощь сделали наше пребывание особенно приятным. Искренне рекомендую это место для комфортного отдыха по вполне разумной цене.

The place is located a bit far from the city center, requiring a 10-minute uphill walk. It felt quite deserted after nightfall. The rooms were outdated and seemed not well-maintained. The bed sheets, blankets, and pillows did not look clean. There was no heating available in the room. However, the lady in charge was genuinely helpful and tried to solve any issues that came up.

Телевизор в комнате словно приветствует из прошлых десятилетий, и это еще не самое странное. В номере есть кровать на балконе — оригинальное дизайнерское решение, чтобы просыпаться с видом на Боржоми, но вот запах постельного белья оставляет желать лучшего. Возможно, тут стоит что-то обновить для более комфортного отдыха.

Три вещи: чистота, уют и радушие. Ни разу не пожалел, что остановился здесь. Номер безупречен, хозяйка внимательно относится к каждому гостю. Цена, честно говоря, приятный бонус.

Добродушная и приветливая хозяйка. Комната чистая и ухоженная. За ту сумму, которую берут владельцы, ожидать лучшего не стоит.

Прекрасные комнаты по доступной цене.

Okropne miejsce, jak z najgorszego koszmaru. Telewizor wydaje się pamiętać jeszcze czasy Związku Radzieckiego. Pościel ma nieprzyjemny zapach. Nie mam pojęcia, po co łóżko stoi na balkonie xd.

Невероятное место, лучше и быть не может.

Solides Gästehaus für 40 GEL pro Nacht, nur 150 m bis zur Borjomi Palace Kureinrichtung mit Hotel, Schwimmbad, Banja, Sauna und Massagemöglichkeiten.

Отлично.

Радушные хозяева и кухня, где готовят по вашему желанию. Очень советую для больших компаний студентов и путешественников, которые не ищут роскоши, а наслаждаются панорамами и умиротворением.

Cozy guesthouse with spacious rooms. The woman assisting us was kind and accommodating. When it got a little chilly, she provided us with extra blankets. She didn't speak much English, but had someone—a daughter or friend—who could help translate.

You get what you pay for.

Dobre miejsce, czysto, pokoje w porządku, przystępna cena, sympatyczna właścicielka. Polecam!

Спокойно и удобно.

Замечательное место — чисто, есть все необходимые удобства, радушная хозяйка. Для детей на завтрак подают кашу.

მშვენიერი გარემო და კომფორტული პირობები.

The room was cold, there was no hot water, and the toilet had no water. A terrible smell was coming from the bathroom. I understand it might be off-season, but this was truly the worst experience I've had.

They had no idea we were arriving. Complete scammers.

Условия проживания вполне приемлемые, хозяйка — приятная и скромная женщина. Однако расположение неудобное: идти до парка и ресторанов долго и в гору. Рекомендую только в том случае, если нет других вариантов размещения.

Beautiful landscapes, running paths, bikes, and restaurants.

პატარა სასტუმრო. აქვს სამზარეულო და სასადილო ოთახი.